вторник, 19 марта 2013 г.

Вешнее солнышко...

Середина марта... День заметно прибавился, и даже потеплело, солнце пригревает, хотя и кутаемся мы пока в зимние одежды... Но уже весна... ВЕСНА... ВЕСНА!..
И до того я её жду))) Вот и появилось у меня такое солнышко-магнит, с которым хочу поучаствовать в солнечной галерее у Насти. Хотите погреться? заходите по ссылке.
 Основа сделана их самозатвердевающей глины Koh-i-noor. Роспись - акриловые краски. 
Лучики - контур Dekola по стеклу и керамике.Размер магнита - 5,5 х 5,5см.


А еще я хочу поделиться приятностью - я получила награду от Karolina.  Karolina! dziękuję za nagrodę, bardzo się cieszę! Каролина, благодарю! Мне очень приятно.  
"Что такое " Liebster Blog "
Эта награда - признание блоггера за "хорошо проделанную работу." После получения приза необходимо ответить на 11 вопросов, полученных от человека, который наградил вас, наградить 11 человек (сообщить им об этом),  и задать 11 вопросов. Вы не можете наградить блог, который наградил вас...


Надеюсь, я все правильно поняла, переводя правила и вопросы для меня, которые звучат на польском языке (увы и ах, я не полиглот, спасибо он-лайн-переводчикам)
Moje pytania:
1. Książka czy telewizja? 
2. Czym jest dla Ciebie pasja?
3. Co widzisz patrząc na chmury?
4. Kawa czy herbata?
5. Co najbardziej lubisz gotować lub piec?
6. Co rozumiesz pod pojęciem "DOM"?
7.Jaki jest Twój ulubiony zapach?
8. Twój ulubiony kolor?
9.Odpoczynek - aktywny czy bierny?
10.Czego dawno nie robiłaś, mimo że lubisz?
11.Twój sposób na smutek.


Вопросы и ответы:

  1. Книга или ТВ? Книжка, конечно. Мир, где возникают свои образы любимых героев.
  2. Какова ваша страсть? Всё-таки вязание.
  3. Что вы видите, глядя на облака? Сказочные замки, пещеры, как будто до них можно дойти...
  4. Кофе или чай? Чай, иногда чай с лимоном.
  5. Что вы любите готовить или испечь? Обожаю бисквитные и медовые тортики. А еще - мясные рулеты и прочие вкусности.
  6. Что вы подразумеваете под словом "дом"?  Место, где мне уютно и тепло, моя семья, место куда хочется возвращаться вновь и вновь.
  7.  Какой ваш любимый запах?  Запах фиалок, лаванды, гиацинтов. А еще - запах свежих овощей с собственной грядки, запах помидорной рассады на подоконнике, запах моря и осеннего дыма костров))))
  8. Ваш любимый цвет? оттенки голубого.
  9. остальное - активный или пассивный?  В последнее время все больше хочется пассивности, стабильной размеренной жизни без экстрима.
  10. То, что я не делал, даже если хотелось. Не умею водить автомобиль. 
  11. свой ​​путь к горе. Стараюсь научиться тому, что еще не умею делать - всегда пригождается (ах, может и на авто стану ездить?)

Передам награду:
  1. Анастасии (Рукодельное моё)
  2. Вике (Ежевика)
  3. Инне (Под радугой)
  4. Ирине (Домашние хлопоты)
  5. Ларисе (Полевые ромашки)
  6. Любе (Шкафчик с игрушками)
  7. Марии (Мурания: творческая мастерская)
  8. Насте (My handmade world...)
  9. Наталье (Рыжее настроение)
  10. Оле (Сверчок за очагом)
  11. Татьяне (Мягкие рукоделки)
Девушки, дорогие, ловите награду, удачи вам и творческого вдохновения!
 И вопросы для вас:

  1. Море или горы? 
  2. Романтик или реалист?
  3. Что вы видите, глядя на облака?
  4. Фруктовый салат или пирожное?
  5. Что вы любите готовить? 
  6. Что вы подразумеваете под словом "дом"?  
  7. Ваша настольная книга?  
  8. Предпочитаемый вами вид рукоделия?
  9. Где вы черпаете вдохновение? 
  10. Чему бы вы хотели научиться, где побывать?. 
  11. Ваше жизненное кредо?
Желаю всем счастливой весны и здоровья!!!


21 комментарий:

  1. Ляпота! Правда, очень здорово смотрится твое солнышко! Глазищи то какие! Обзавидоваться просто))) Сразу вспоминаю твою лаковую роспись)) И спасибо за награду!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дорогая, как я рада тебе!!! Как соскучилась по тебе и твоим комментариям!!! Лаковая миниатюра... ностальгия... Наверное, скоро случится возвращение)))
      Спасибо тебе за добрые слова. А между прочим, в жизни магнит краше, мне так кажется)))

      Удалить
  2. Iwona, dzięki! Спасибо большое!!! Очень тебе рада!

    ОтветитьУдалить
  3. Милочка, благодаря твоему Чудо-Солнышку, весна (с почками, и цветочками) наступит быстрее :)) Рисунок напоминает хорошо оформленные сказки из моего детства :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо большущее!!! Ах, как же хочется весны цветов и жужжания пчел)))

      Удалить
  4. Солнышко просто волшебное!!!! Спасибо за награду!!!!

    ОтветитьУдалить
  5. Милочка, солнышко чудесное!!! И такое миниатюрное, прелесть!:)))
    Огромное спасибо за наградку!!! Мне очень-очень приятно!:))) Но к сожалению выполнить условия передачи я не могу, свободное время на вес золота:) Милочка, надеюсь ты не обидишься!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Инна, спасибо)))
      Рада, что награду ты увидела и оценила! Ой, как я тебя понимаю - живем в постоянной нехватке времени (ох уж этот век технологий). Поэтому я ничуть даже не собираюсь обижаться на то, что ты не передашь ее дальше. Спасибо, что заглядываешь в гости)))))))

      Удалить
  6. Красивое женственное солнышко!

    ОтветитьУдалить
  7. Мил, было очень интересно узнать о тебе! :)
    Поздравляю с наградкой и просто Замечательное Солнышко у тебя получилось! Настроенческо-поднимающее! :) А этого как раз так нужно))))))))))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка, правда интересно? Здорово!!! И - спасибо)))
      А у нас погода испортилась, сегодня снег с дождем, холодно и противно. А в блоге солнышко теперь живет)))

      Удалить
    2. Правда :) почему же ты сомневалась? :)

      Солнышко солнечное у тебя, а еще фото мимозы заставило улыбнуться, захотелось нырнуть лицом))))))))))) - люблю цветы!!! :)

      Удалить
    3. Не, не сомневалась, но приятноооо)))
      Мимозка до сих пор с 8 марта стоит в вазе - рука не поднимается выбросить. А на окошке абутилоны из семян прорастают. Не знаю, что из них вырастет)))

      Удалить
  8. какое ласковое солнышко! волшебное просто! :о)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Женя, спасибо!!!!!!! Стараюсь изо всех сил весну приблизить)))

      Удалить
  9. Классное, лучистое!пусть побыстрее разогревается и тапло принесет.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ага, очень хочется тепла))) Сегодня в витрине магазина увидела объявление: "Зима скидка 30%" Уже впору тотальную распродажу зиме устраивать, а то, судя по скидкам - до мая снег "радовать" будет.

      Удалить
  10. Солнышко очень лучезарное, такое точно весну зазовет!
    Поздравляю с наградой и было интересно узнать твои ответы! Спасибо за награду, постараюсь передать ее дальше и в свою очередь ответить на вопросы)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! С большущей радостью тебе передаю эстафету награды и буду ждать твоих ответов)))

      Удалить